ទួរគី Meze

ម្ហូប​អាហារ​មាន​សារៈសំខាន់​ខ្លាំង​ក្នុង​វប្បធម៌​ទួរគី​ពេល​និយាយ​ដល់​អាហារ។ ពាក្យ "MEZE" ខ្លួនវាមកពីពាក្យ "MAZA" ។ មានទំនៀមទម្លាប់ផ្សេងៗគ្នាក្នុងការបម្រើ និងទទួលទាន Meze នៅក្នុងវប្បធម៌ទួរគី។ ចាន Meze អាចប្រែប្រួលពីប្រភពដើមទៅប្រទេសទួរគី។ ពួកគេមួយចំនួនត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងអត្ថបទខាងក្រោម។ កុំខកខានឱកាសដើម្បីភ្លក្សរសជាតិ Meze នៃប្រទេសទួរគី។

កាលបរិច្ឆេទធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖ ០៨.០៣.២០២៣

អេត្យូពី

នៅពេលដែលពាក្យ Meze ត្រូវបានពិនិត្យតាមនិរុត្តិសាស្ត្រ វាត្រូវបានគេមើលឃើញថាប្រភពដើមរបស់វាផ្អែកលើពាក្យ 'Maza' ដែលប្រើដោយជនជាតិអ៊ីរ៉ង់។ វាត្រូវបានសរសេរជា "mèze" នៅក្នុងអក្ខរក្រមទួរគី។ Maza មានន័យថារសជាតិ។ អាហារសម្រន់គឺជាអាហារដ៏ធំ និងមិនអាចខ្វះបានដែលផ្តល់ជូនក្នុងបរិមាណតិចតួចជាមុខម្ហូប ជាមួយនឹងរសជាតិ និងរូបរាងរបស់វានៅលើតុរបស់យើង។ ដូចជាអាហាររបស់យើង ប្រទេសខ្លះមានអាហារស្រដៀងគ្នា។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "appetizers" នៅសហរដ្ឋអាមេរិកនិងនៅមជ្ឈិមបូព៌ា "Antipasta" នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី "hors d'oeuvre" នៅប្រទេសបារាំង "Tapas" នៅអេស្ប៉ាញនិង "Mukabalat" នៅក្នុងបណ្តាប្រទេស Magrip ។

ប្រភពដើមនៃអាហារសម្រន់៖

ទោះបីជាគេមិនដឹងថាអ្នកណា និងពេលណាដែលធ្វើម្ហូបដំបូងគេ ជនជាតិ Cretans ជាអ្នករកប្រេងអូលីវមុនគេ។ អាហារត្រជាក់ជាធម្មតាត្រូវបានផលិតដោយប្រេងអូលីវ ដូច្នេះការប៉ាន់ប្រមាណគឺថា Cretans ក៏បានបង្កើតម្ហូបដំបូងផងដែរ។ ទិន្នន័យចាស់បំផុតដែលមាននៅលើដើមអូលីវគឺជាហ្វូស៊ីលស្លឹកអូលីវដែលមានអាយុ 39,000 ឆ្នាំដែលត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងការសិក្សាផ្នែកបុរាណវិទ្យានៅលើកោះ Santorini ក្នុងសមុទ្រ Aegean ។ 

គោលបំណងនៃម្ហូបក្នុងវប្បធម៌ទួរគី៖

នៅសម័យបុរាណ ពុំមានឧបាយកលផ្សេងៗមកដាក់លើតុរបស់អ្នកនៅលើថាសដូចសព្វថ្ងៃនេះទេ។ Meze បម្រើនៅជាប់រ៉ាគីគឺមានតែ leblebi (សាច់អាំង) ស្លឹកខ្លះ ចំណិតការ៉ុត។ អាស្រ័យហេតុនេះ ការយល់ឃើញថា «ម្ហូបគឺសម្រាប់ការសន្ទនា គោលបំណងនៃតុរាគី គឺមិនមែនដើម្បីញ៉ាំឲ្យឆ្អែត»។ ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាសម្រាប់តារាង raki អាចមកពីវប្បធម៌បុរាណនេះ។ ប៉ុន្តែដូចដែលអ្នកអាចដឹងគុណ មុខម្ហូបជាច្រើនមុខដែលបានបង្ហាញនៅចំពោះមុខយើងសព្វថ្ងៃនេះ បានក្លាយជាមុខម្ហូបសំខាន់ៗស្ទើរតែមិនអាចខ្វះបាននៃតុរ៉ាគីរបស់យើង។ 

អាហារនៅលើតុមានសារៈសំខាន់ព្រោះវាអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សផឹក raki យឺត ៗ ប៉ុន្តែវាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការទទួលស្គាល់ថាមនុស្សក៏ចូលចិត្តអាហារជាមួយរ៉ាគីផងដែរ។ ច្រើនណាស់ដែលនៅក្នុងតុអាហារដែលមិនមានកន្លែងសម្រាប់ភាពល្ងង់ខ្លៅលើអាកប្បកិរិយានៅពេលដែលមានសំលេងរំខាននិងការប្រយុទ្ធគ្នានោះ appetizer តែម្នាក់ឯងគឺជាទឹកជ្រលក់នៃការសន្ទនាដ៏ស៊ីជម្រៅ។

អាហារ​មួយ​មុខ​មិន​គួរ​ញ៉ាំ​ដូច​ម្ហូប​ដទៃ​ឡើយ គឺ​វា​បន្តិច​នៅ​ចុង​សម​រាល់​ពេល អម​ដោយ​រសជាតិ​ស្រាលៗ​នៅ​ក្រអូមមាត់។ វា​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​គោរព​ទេ ព្រោះ​ជា​ម្ហូប​អាច​ញ៉ាំ​បាន​ដូច​ម្ហូប​ណា​មួយ​នៅ​លើ​តុ។ 

យើង​ក៏​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ភូមិសាស្ត្រ​សម្បូរ​បែប​ផង​ដែរ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​នៃ​ម្ហូប​អាហារ។ អាហារផ្សេងៗ និងពេញនិយមបំផុតមួយចំនួននៅលើថាសដែលបង្ហាញដល់ពួកយើងគឺ ហៃដារី ឈីសពណ៌ស (ឈី feta) ផ្លែឪឡឹក shakshuka hummus និង muhammara ។

ទួរគី Mezes

ហៃដារី

វាគឺជាផ្នែកមួយនៃ Meze នៃតារាង raki ដែលមិនអាចខ្វះបាន។ អ្នកត្រូវរៀនពីរបៀបធ្វើវា។ ដោយសារតែវាជាអាហារងាយស្រួល និងជាក់ស្តែង ហើយរួមគ្នាជាមួយរ៉ាគី ពួកគេក្លាយជាអ្នកទាំងពីរដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ យើងធ្វើជាមួយ "ទឹកដោះគោជូរ" លាយជាមួយជីអង្កាម។ ដំបូង​យើង​ច្របាច់​ទឹក​ចេញ​ពី​ទឹកដោះគោ​ជូរ​ឱ្យ​ស្ងួត​បន្តិច។ នេះនាំមកនូវរសជាតិទឹកដោះគោដ៏អស្ចារ្យ លាយជាមួយជីអង្កាម។

ហៃដារី

ឈីសពណ៌ស (ហៅថា Feta Cheese)

វាជាការល្អបំផុតប្រសិនបើអ្នករក្សាឈីសពណ៌សនៅលើតុរបស់អ្នកជាអាហារសម្រន់ ដែលជាតម្រូវការមួយផ្សេងទៀតនៅលើតុ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះវាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់: raki ចង់បានអាហារស្រាល ៗ នៅជាប់វាដូច្នេះឈីសមានជាតិខ្លាញ់មធ្យមនឹងក្លាយជាជម្រើសដែលសក្ដិសមសម្រាប់បន្ទះរបស់អ្នក។

ឈីសពណ៌ស

Melon

តើផ្លែអ្វីទៅជាប់នឹងរ៉ាគី? យើងអាចនិយាយបានយ៉ាងងាយថាផ្លែឪឡឹក។ ដែលជារសជាតិផ្អែមមួយរបស់តុរ៉ាគី។ Melon គឺជា​អាហារ​មួយ​ប្រភេទ​ដែល​ធ្វើឱ្យ​ស្រាល និង​ថែមទាំង​ធ្វើឱ្យ​ក្លិន​អានីស​មាន​រសជាតិ​ផ្អែម​នៅក្នុង​មាតិកា​រ៉ា​គី​។ ជាពិសេសនៅក្នុងរដូវកាល Melon នឹងបន្សល់ទុកនូវរសជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅលើបន្ទះរបស់អ្នកជាមួយនឹង raki ។

Melon

ម។ ម។ ម

នៅក្នុងភូមិសាស្ត្ររបស់យើង ឈ្មោះបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួចពីតំបន់មួយទៅតំបន់មួយ ដូចជារសជាតិរបស់វា។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'Aceva' 'Acuka' ឬ 'Muhamamere'។ Muhammara ដែលនីមួយៗមានរសជាតិនឹងសមរម្យសម្រាប់តុរ៉ាគីដែលផលិតដោយបិទភ្ជាប់ប៉េងប៉ោះក្រាស់ គ្រឿងទេសមួយចំនួន និងលាយជាមួយ Walnut ខ្លះ។ វាក៏ជា appetizer មួយដែលអ្នកមិនចង់បំបែកចេញពីតុរបស់អ្នក។

ម។ ម។ ម

Shakshuka

សម្រាប់អ្នកដែលចង់បានម្ហូបក្បែររ៉ាគី ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តពងទា ឆុកស៊ូកា គឺជាជម្រើសដ៏ត្រឹមត្រូវ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការយល់ពីអ្វីដែលយើងបានសរសេរដោយមិនសាកល្បង shakshuka appetizer ដែលមានរសជាតិជាមួយបន្លែដូចជា eggplant និងប៉េងប៉ោះនិងម្ទេសនៅក្នុងតួនាទីនាំមុខលាយជាមួយគ្រឿងទេស។

Shakshuka

humus 

Hummus ត្រូវបានគេពេញចិត្តជាចម្បងដោយ vegans ដោយសារតែមាតិកាប្រូតេអ៊ីនខ្ពស់របស់វា។ វាគឺជាល្បាយនៃម្សៅម្ទេស ខ្ទឹមស ទឹកក្រូចឆ្មា តាហ៊ីនី ប្រេងអូលីវ និង cumin ។

humus

ពាក្យចុងក្រោយ

ពេលក្រោយអ្នកទៅភោជនីយដ្ឋាន កុំភ្លេចសាកល្បងជម្រើសរបស់យើង។ ទោះបីជាអាហារទាំងនេះត្រូវបានជ្រើសរើស ដោយសារពួកគេមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងស៊ីជម្រៅជាមួយនឹងគំនិតប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Meze ក៏ដោយ ក៏វាមានការប្រែប្រួលមិនចេះចប់ដើម្បីជ្រើសរើស។ អ្នកក៏អាចជ្រើសរើសអាស្រ័យលើអ្វីដែលអ្នកចង់ទៅជាមួយ។ ការជ្រើសរើសរបស់យើងគឺជាជម្រើសដ៏ល្អក្នុងការមានជាមួយរ៉ាគី។ ចានអាចខុសគ្នាពីតំបន់មួយទៅតំបន់ ដូច្នេះអ្នកអាចបង្កើតបន្សំរបស់អ្នក។

សំណួរដែលគេ​បានសួរច្រើន​

កន្លែងទេសចរណ៍អ៊ីស្តង់ប៊ុលដ៏ពេញនិយម

មគ្គុទេសទេសចរណ៍។ Topkapi Palace Museum Guided Tour

មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍សារមន្ទីរ Topkapi Palace តម្លៃមិនឆ្លង €47 ឥតគិតថ្លៃជាមួយ Istanbul E-pass មើលការទាក់ទាញ

មគ្គុទេសទេសចរណ៍។ Hagia Sophia (Outer Explanation) Guided Tour

Hagia Sophia (ការពន្យល់ខាងក្រៅ) មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ តម្លៃមិនឆ្លង €14 ឥតគិតថ្លៃជាមួយ Istanbul E-pass មើលការទាក់ទាញ

មគ្គុទេសទេសចរណ៍។ Basilica Cistern Guided Tour

ដំណើរកម្សាន្តតាមការណែនាំរបស់ Basilica Cistern តម្លៃមិនឆ្លង €30 ឥតគិតថ្លៃជាមួយ Istanbul E-pass មើលការទាក់ទាញ

តម្រូវឱ្យកក់ទុក Bosphorus Cruise Tour with Dinner and Turkish Shows

ដំណើរកម្សាន្ត Bosphorus Cruise ជាមួយអាហារពេលល្ងាច និងកម្មវិធីទួរគី តម្លៃមិនឆ្លង €35 ឥតគិតថ្លៃជាមួយ Istanbul E-pass មើលការទាក់ទាញ

មគ្គុទេសទេសចរណ៍។ Dolmabahce Palace Guided Tour

ដំណើរកម្សាន្តតាមការណែនាំរបស់វិមាន Dolmabahce តម្លៃមិនឆ្លង €38 ឥតគិតថ្លៃជាមួយ Istanbul E-pass មើលការទាក់ទាញ

រំលងបន្ទាត់សំបុត្រ Maiden´s Tower Entrance with Roundtrip Boat Transfer and Audio Guide

ច្រកចូលប៉មរបស់ Maiden ជាមួយនឹងការផ្ទេរទូកទៅមក និងការណែនាំជាសំឡេង តម្លៃមិនឆ្លង €20 ឥតគិតថ្លៃជាមួយ Istanbul E-pass មើលការទាក់ទាញ

ដើរចូល Whirling Dervishes Show

ការបង្ហាញ Whirling Dervishes តម្លៃមិនឆ្លង €20 ឥតគិតថ្លៃជាមួយ Istanbul E-pass មើលការទាក់ទាញ

តម្រូវឱ្យកក់ទុក Mosaic Lamp Workshop | Traditional Turkish Art

សិក្ខាសាលាចង្កៀង Mosaic | សិល្បៈទួរគីបុរាណ តម្លៃមិនឆ្លង €35 បញ្ចុះតម្លៃជាមួយ Istanbul E-pass មើលការទាក់ទាញ

តម្រូវឱ្យកក់ទុក Turkish Coffee Workshop | Making on Sand

សិក្ខាសាលាកាហ្វេទួរគី | ធ្វើនៅលើខ្សាច់ តម្លៃមិនឆ្លង €35 បញ្ចុះតម្លៃជាមួយ Istanbul E-pass មើលការទាក់ទាញ

ដើរចូល Digital Experience Museum

សារមន្ទីរបទពិសោធន៍ឌីជីថល តម្លៃមិនឆ្លង €18 ឥតគិតថ្លៃជាមួយ Istanbul E-pass មើលការទាក់ទាញ

តម្រូវឱ្យកក់ទុក Airport Transfer Private (Discounted-2 way)

ការផ្ទេរអាកាសយានដ្ឋានឯកជន (បញ្ចុះតម្លៃ - 2 វិធី) តម្លៃមិនឆ្លង €45 €37.95 ជាមួយ E-pass មើលការទាក់ទាញ